How frustration with existing tools turned a historian into a persistent product builder.